Legal advice

Thank you for deciding to visit us. We want your experience on our website to be the best possible.

The access and navigation on the website, or the use of its services, implies the express and full acceptance of each and every one of these General Conditions, including both the Special Conditions set for certain promotions, as well as the Privacy Policy and Cookies, related to the current regulations on the Protection of Personal Data. Please, we recommend you to read them carefully in order to know what kind of data is collected through our Web, for what purposes and what rights related to it concern you.

1.- Legal Information.

In compliance with Law 34/2002, of July 11, 2002, of Services of the Information Society and Electronic Commerce, the identifying data of the owner of the Web Portal are:

IdentityColegio Hispano Norteamericano, S.A.
Postal addressAv. Sierra Calderona, 29, Urbanización Los Monasterios, – 46530 – Puzol (VALENCIA)

Access to the Web implies the User’s express acceptance of these General Conditions of Use, which may be modified in whole or in part or replaced by others, by its owner and at any time without notice. We recommend that you access these conditions from time to time to check for possible modifications, which will be published in the same section.

2.- General Conditions of Use.

The following General Conditions regulate the use and access to the Web portal, whose purpose is to establish guidelines for good use and behavior of the same. Colegio Hispano Norteamericano, S.A., makes available to users information on the use, services and content hosted on the Web. Through it, the user can access information about specific products and services, tools and applications.

Data and information about products or services, prices and features or other relevant data offered through the website are made available, provided and updated by Suppliers and third party companies. Colegio Hispano Norteamericano, S.A. is in no way responsible for such data and information and assumes no liability for the same.

The User agrees to make appropriate use of the contents, services, applications and tools that are accessible, subject to the Law and these General Conditions of Use and, where appropriate, the Special Conditions that may be established for possible access to certain services and applications, respecting at all times to other Users of the same.

In case of total and/or partial breach by the User of these General Conditions of Use, Colegio Hispano Norteamericano, S.A. reserves the right to deny access to the Website, without prior notice to the User.

3.- General Obligations of the User.

The User, by accepting these General Conditions of Use, expressly agrees to:

– Not to carry out any action aimed at damaging, blocking, damaging, rendering useless, overloading, temporarily or permanently, the functionalities, tools, contents and/or infrastructure of the website, in such a way as to prevent its normal use.

– To safeguard and maintain the confidentiality of the passwords associated with your User name, being responsible for the use of such personal and non-transferable passwords by third parties.

– Not to introduce or make slanderous or libelous content, both of other Users and third party companies outside Colegio Hispano Norteamericano, S.A..

– Not to use any of the materials and information contained in this Web Site for illicit purposes and/or expressly prohibited in these General Conditions of Use, as well as the particular conditions that, where appropriate, are established for certain applications and/or utilities and that are contrary to the rights and interests of Colegio Hispano Norteamericano, S.A., its users and/or third parties.

– Not to offer or distribute products and services, or make unsolicited advertising or commercial communications to other Users and visitors of Colegio Hispano Norteamericano, S.A..

The User shall be liable for all damages and losses of any nature whatsoever that  Colegio Hispano Norteamericano, S.A. or any third party may suffer as a consequence of the breach of any of the obligations to which it is subject by virtue of these “General Conditions of Use” or the law in relation to the access and/or use of the page.

4.- Intellectual and Industrial Property.

The web site, the pages it includes and the information or elements contained therein (including texts, documents, photographs, drawings, graphic representations, which are owned or owned by third parties who authorize the owner to use them, among others), as well as logos, trademarks, trade names or other distinctive signs, are protected by intellectual and/or industrial property rights, of which Colegio Hispano Norteamericano, S.A. is the owner or holds authorization for their use and public communication from the legitimate owners of the same.

The User undertakes to use the contents in a diligent and correct manner, in accordance with the law, morality and public order. Colegio Hispano Norteamericano, S.A. authorizes the User to view the information contained in this website, as well as to make private reproductions (simple downloading and storage activity in their computer systems), provided that the elements are intended solely for personal use. In no case, this will mean an authorization or license on the property rights of Colegio Hispano Norteamericano, S.A. or of the legitimate owners of the same.

The User is not authorized to proceed to the distribution, modification, transfer or public communication of the information contained in this Web in any form and whatever its purpose.

5.- Links.

Connections and links to third party sites or web pages are provided solely as a convenience to the User. Colegio Hispano Norteamericano, S.A. is in no way responsible for them or their content.

Colegio Hispano Norteamericano, S.A. does not assume any responsibility derived from the existence of links between the contents of this site and contents located outside of it or any other mention of external contents to this site. Such links or mentions have an exclusively informative purpose and, in no case, imply the support, approval, commercialization or any relation between Colegio Hispano Norteamericano, S.A. and the persons or entities that are authors and/or managers of such contents or owners of the sites where they are located.

To make links to the Web page will require the express written authorization of the owners of the portal.

6.- Responsibility.

Colegio Hispano Norteamericano, S.A. does not guarantee continued access, nor the correct visualization, downloading or utility of the elements and information contained in the pages of the portal, which may be impeded, hindered or interrupted by factors or circumstances beyond its control or beyond its control, nor those caused by the existence of computer viruses on the Internet.

Colegio Hispano Norteamericano, S.A. assumes no liability for any damages, losses, claims or expenses arising from:

(i) Interferences, interruptions, failures, omissions, delays, blockages or disconnections caused by errors in telecommunications lines and networks or any other cause beyond the control of Colegio Hispano Norteamericano, S.A.;

(ii) Illegitimate intrusions through the use of malicious programs of any kind and through any means of communication, such as computer viruses or any other;

(iii) Improper or inappropriate use of the Colegio Hispano Norteamericano, S.A. website;

(iv) Security or navigation errors caused by a malfunction of the browser or by the use of non-updated versions.

Colegio Hispano Norteamericano, S.A. is not responsible and in no case shall be liable to users and third parties for acts of any third party outside {Accounts. accountname} that entails or may entail the performance of acts of unfair competition and unlawful advertising or infringement of intellectual and industrial property rights, business secrets, contractual commitments of any kind, rights to honor, personal and family privacy and image, property rights and any other rights belonging to a third party by reason of the transmission, dissemination, storage, availability, reception, obtaining or access to the contents.

7.- Personal Data Protection.

The entire personal data processing policy can be found in the Privacy Policy, which is an integral part of these General Terms and Conditions but which, for simplicity, we have placed in a separate document: Privacy Policy.

8.- Legislation.

This Legal Notice and its terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with Spanish Law. The user, by the mere fact of accessing the website or obtaining the status of registered user irrevocably grants his consent to the competent courts by default to hear any legal action arising from or related to these conditions, or your use of this Site or the navigation performed by the same.

If any clause or paragraph of these General Conditions, which is not of an essential nature for the existence of the same, is declared null and void or unenforceable, the validity of the remaining clauses shall not be affected.