Los alumnos de 4.º grado han comenzado una unidad de lectura sobre problemas sociales. “Hemos leído The Arabic Quilt de Aya Khalil que cuenta la historia de una niña egipcio-estadounidense que se muda a una nueva ciudad y está preocupada por ser diferente”, dice Ms. Abigail Ramírez para presentar este libro. “Todo cambia cuando muestra a sus compañeros una colcha hecha por su abuela y la clase se anima a crear su propia colcha con los nombres de todos los niños en árabe”, agrega.
La comunidad de Elementary School tiene la suerte de tener una estudiante en cuarto white que habla árabe. “Esta alumna se ofreció como voluntaria para dirigir una sesión del laboratorio de idiomas en la que nos ha enseñado palabras árabes y palabras españolas que están muy relacionadas. También hemos aprendido cómo escribir nuestros nombres usando el alfabeto árabe”, describe Ms. Ramírez. Los niños disfrutaron viendo las diferencias y cómo algunos sonidos se representan de manera diferente en árabe en comparación con el inglés y el español.



Hemos hablado sobre cómo algunos idiomas están más conectados que otros y cuántas veces influyen uno en otro, ¡como buenos amigos!
Ms. Abigail Ramirez