Grado 10: Excursión a Valencia
Los estudiantes de grado 10 que aprenden alemán realizaron una excursión a Valencia para entrevistar a un grupo de ‘expats’ que viven y trabajan en esta ciudad. Su profesora, Ms. Ida Farkas, preparó esta actividad para facilitar una experiencia de conversación con una gama más amplia de hablantes de alemán.
El grupo entrevistado tenía edades y perfiles profesionales variados. Los estudiantes recibieron información básica de cada uno de ellos y prepararon una entrevista personalizada. El objetivo era tener conversaciones significativas y sobre temas específicos.
“Los estudiantes se mostraron muy comprometidos, respetuosos y se portaron muy bien”, dijo Ms. Ida Farkas. “También mostraron un notable nivel de comprensión y fluidez”.
Grado 8: Intercambio de cartas
La clase de alemán de 8º grado ha iniciado un proyecto de intercambio de cartas con estudiantes del Europa Schule Gymnasium, una escuela multilingüe en Gommern (Sajonia-Anhalt, Alemania). “La semana pasada recibimos las primeras cartas de estos estudiantes que están aprendiendo español e inglés”, dice Ms. Bozena Schmidt.
La Europa Schule está situada en una región rural del noreste de Alemania, cerca de la ciudad de Magdeburgo y a dos horas de Berlín. «Nuestros estudiantes tuvieron una primera impresión del lugar a través de fotografías de Magdeburgo y un breve video sobre la vida diaria en la escuela con la que se están relacionando”, describe Ms. Schmidt. “El objetivo de este proyecto es el intercambio información sobre la vida cotidiana y la vida en el colegio utilizando las habilidades lingüísticas adquiridas en la asignatura. En esencia es un intercambio bilingüe en alemán y español”, señala.
